Türkei: Änderung des Ländernamens in „Türkiye“

Türkei: Änderung des Ländernamens in „Türkiye“
© Niroworld - Fotolia.com

Die Türkei hat mitgeteilt, dass im internationalen Schriftgebrauch ab sofort nur noch die Bezeichnung „Türkiye“ als Ländername zu verwenden ist. Dies gilt auch für außenwirtschaftlich relevante Dokumente wie unter anderem die Warenverkehrsbescheinigungen A.TR.

Hinweis: Zur Vermeidung einer Beeinträchtigung des Warenverkehrs verwenden Sie bei der Angabe des Ländernamens in Ursprungsnachweisen sowie in Warenverkehrsbescheinigungen A.TR. nur noch den Namen „Türkiye“.

Nach Mitteilung der türkischen Behörden wird der bisher verwendete Ländername „Türkei“ während einer nicht näher bezeichneten Übergangsphase in Dokumenten allerdings bis auf weiteres akzeptiert.